pàg. 2
Editorial:
-Solidaritat amb Cuba
Cartes dels lectors
El Punt: El Roto

pàg. 3
Crònica:
– Piscinas y Deportes: El culebrón inacabable (María Eugenia Ibáñez)
Declaració:
– La corrupció i el futur de la democràcia

pàg. 4
Segona Edició (Eugeni Madueño):
– El difunto es un vivo
– Quien paga manda
– ¿Sectarios en el Icesb?
– ¡Uy, qué calor!
– Las elecciones de la ilusión
– La droga sigue matando
– La Mina, de Barcelona
El Cuarto Fosc
– «L’ou com balla»era una pilota de ping-pong
– Les creus de Sant Jordi
– Agents del CESID

pàg. 5
Barri a Barri:
– El Carmel no és tan dolç com voldríem (Marc Andreu / Fotografia: Escarlata Blanco)
– Les pendents del Carmel (Roser Argemí / Fotografia: Escarlata Blanco)

pàg. 6
Crònica:
– Juicio a los asesinos de «Sonia» (María José Varela / Fotografia: Rubén Pérez)
– Per la igualtat i el dret a la diferència (Document diverses entitats)

pàg. 7
Opinió:
– Barcelona i el seu entorn (Albert Serratosa Palet)
– Jocs de rol (Isabel Fonoll)

pàg. 8
Crònica:
– Estudiar català per a adults és més car que aprendre l’anglès (Carol Biosca)

pàg. 9, 10 i 11
Dossier: Barcelona, als llibres (Il·lustracions: Núria Pompeia)
– Barcelona dibuixos. Ricard Opiss (Azagra)
– Barcelona. Robert Hughes (Lluís Argemí)
– Icària, Icària. Xavier Benguerel (Pere Solà)
– Ermesenda, condesa de Barcelona. Ángeles de Irizarri (Jan Grau)
– Barcelona pam a pam. Alexandre Cirici (Ricard Pié)
– Noticiari de Barcelona. De l’ Exposició Universal als Jocs Olímpics. Josep Mª Huertas i Jaume Fabre (Marc Andreu)
– El misterio de la cripta embrujada. Eduardo Mendoza (Alfons Barceló)
– Geografia Urbana de Barcelona. Carles Carreras (Joan Ràfols i Casamada)
– Homenatge a Catalunya. George Orwell (Jordi Bigas)
– La Febre d’or. Narcís Oller (Albert Recio)
– Senyoria. Jaume Cabré (Maradga Royo)
– Capitalisme i morfologia Urbana. Horacio Capel (Andrés Naya)
– L’Hora Violeta. Montserrat Roig (Víctor Mora)
– La ciudad y sus desafíos. Héroes y víctimas. Luis Rojas Marcos (Rosa María Palencia)
– La montaña mágica. Thomas Mann (José Antonio González Casanova)
– La nova pobresa. Francesc Candel (Montse Sintas)
– Vida privada. Josep Maria de Sagarra (Joan Costa)
– Barcelona, cap on vas? Diàlegs per a una altra Barcelona. Eduard Moreno i Manuel Vázquez Montalbán (Jordi Vila-Abadal)

pàg. 12
Reportatge:
– Reneix la premsa de barri (Marc Andreu)

pàg. 13
Entrevista:
– Carles Gascón, lluitador (Rosa María Palencia / Fotografia: Rubén Pérez)

pàg. 14
Història
– Ahir i avui dels urinaris públics (Mercè Tatjer / Fotografia: Escarlata Blanco)

pàg. 15
Barcelones:
Cinema:
– «Fresa y Chocolate» més que dos gelats (Rosa María Palencia)
Història:
– Escola d’Història de l’Art de Barcelona
Concerts:
– Kiko Veneno
– BB King
– Milton Nascimento.
– John Mayall
Exposicions:
– Visions urbanes
– «Les dones a Europa» (Redacció)
Revistes:
– Barcelona Societat.

pàg. 16
Publicitat

pàg. 17
Altres associacions:
– Federació de Col·lectius d’Immigrants. Per l’acceptació de la diferència i la defensa de la igualtat (Rosa María Palencia)
– Carta a l’alcaldia. Els immigrants reben un tracte discriminatori per part de la policia municipal (Saoka Kingolo / Fotografia: Glòria Ribes)
– Aturem els consells de guerra (Redacció) –

pàg. 18
Veïns:
– Campanya d’ajuda als desertors de l’ex-Iugoslàvia (Redacció)
– Debat ciutadà sobre el projecte de Lau (Redacció)
De tots el barris:
– Turó de la Peira: Els veïns van abatre la tanca
– Immigració: Emigrants legals.
– Ensenyament: Places escolars
– Clot-Camp de l’Arpa: Una zona verde polèmica
Breus:
– Barcelona: Els treballadors del 010 en vaga.
– CAVE: La CAVE organitza una campanya per a la integració de l’immigrant

pàg. 19
Associació:
– Carta Municipal y derechos vecinales
El cor robat:
– Francisco Rosales A.V. El Carmel (Àngel Valverde / Caricatura: Puyal)

pàg. 20
El Carrer i jo:
– Amparo Moreno (Carol Biosca / Fotografia: Marc Vives)
Sal i pebre:
– Democràcia (Zeta)
L’acudit:
– Nuria Pompeia

L'entrada Barcelona als llibres ha aparegut primer a Carrer.