pàg. 2
Sumari:
– Especial 25 anys de moviment ciutadà
Cartes dels lectors
El Punt: Chumy Chumez

pàg. 3
Opinió:
– Vint-i-cinc anys i… (Pep Miró)
– Treballs d’Hèrcules (Andrés Naya / Fotografia: Francesc Català-Roca)

pàgs. 4 i 5
Cronologia:
– La cronologia del moviment ciutadà: 1967-1974 / 1975-1985 / 1985-1994 (Redacció /Fotografies: Albert Ramis i Arxiu)

pàg. 6
La vida:
– Lo que va de Helga a Cobi (Eugeni Madueño / Fotografia: Francesc Català-Roca)

pàgs. 7 i 8
Los cambios:
– La transformación de Barcelona en una ciudad bella y bien equipada (Horacio Capel / Fotografia: Miguel López)

pàg. 9
Publicitat

pàg. 10
Les llibertats:
– Ciutat, conciència, ciutadania (Eduard Moreno / Fotografia: Francesc Català-Roca) pàg. 11
La Història:
– El començament de tot això. Naixement de les associacions de veïns (Josep Martí)
– Algunes notes sobre la Favb

pàg. 12
El Cuarto Fosc (Manel Puyal):

pàg. 13
El còmic:
– Butifarra. La lluita com a diversió (Alfons López)

pàg. 14
Publicitat

pàg. 15
L’economia:
– Qui paga (i cobra) el deute? (Albert Recio / Fotografia: Arxiu)

pàgs. 16 i 17
La població:
– Quan arribaven els altres catalans (Anna Alabart)
Kiosco:
– La ciudad de los prodigios irremediables (Manuel Vázquez Montalbán)

pàgs. 18 i 19
Urbanisme:
– Cinc paral·lelismes… i quatre reflexions (Redacció / Fotografia: Rubén Pérez i Ramón Gómez / Il·lustració: Cesc)

pàgs. 20 i 21
Grafisme popular:
– De la ciclostyl a l’autoedició (Josep Ramon Gómez i Pilar Villuendas / Il·lustracions: Portades de revistes de barris)

pàgs. 22 i 23
– Set alcaldes per a vint-i-cinc anys (Jaume Fabre / Il·lustracions: Arxiu)

pàg. 24
Publicitat

pàg. 25
La Memòria:
– La democracia del café con leche (Francesc González Ledesma / Fotografia: Francesc Català-Roca

pàg. 26
Qualitat de Vida:
– Ecologistes de primera hora (Jordi Foix / Fotografia i il·lustració: Arxiu)

pàgs. 27 i 28
– Cesc: L’home que ens va mirar tendrament (Josep Maria Huertas)

pàgs. 29 i 30
Premsa de barri:
– La riquesa de la Premsa Pobra (Víctor Malope / Il·lustracions: Portades publicacions)
– Llistat de publicacions que s’editen el 1994

pàg. 31
El Periodisme:
– Memòria d’una periodista amb memòria (Maria Fava /Il·lustració: Cesc)

pàg. 32
– No tot és urbanisme (Esperança Febrer i Tomeu Febrer)

pàg. 33
Entrevista:
– Jaume Perich, dibuixant (Roser Argemí i Eugeni Madueño)

pàg. 34
Azagra: deleitar incordiant (Eugeni Madueño / Il·lustració: Azagra):
Kiosko:
-La ciutat somiada? (Víctor Mora)

pàg. 35
Los jóvenes:
– Apuntes en una servilleta, o la participaxión juvenil en las AAVV (César Aguado Lozano / Fotografia: Kim Manresa)

pàg. 36
La gent gran:
– Ciudad y jubilados: somos el 20 por ciento

pàgs. 37, 38 i 39
Entrevistes: Històrics del Moviment Veïnal (Àngel Valverde):
– Oriol Serrano
– Albert Pons Valon
– Carles Prieto i Caballé
– Prudenci Sánchez
– Pep Miró

pàg. 40
Carrer i jo:
– María Angeles Rivas. AV Nou Barris (Andrés Naya / Fotografia: Marc Vives)
Sal i pebre:
– Nervis (zeta)
L’acudit: El Perich

L'entrada 25 anys fent barris, fent ciutat ha aparegut primer a Carrer.