pàg. 2
Editorial
– Gairebé un miracle
Cartes dels lectors
El Punt: El roto

pàg. 3
Crònica:
– Qui remenarà les cireres (Catherina Azón)

pàg. 4
Crònica:
– D’Hirosima a Mururoa (Jordi Foix)

pàg. 5
Crònica:
Barri a Barri:
– La Clota: un barri centenari en perill d’extinció (Marta Plujà i Carme Sànchez / Fotografies: Rubén Pérez)

pàg. 7
Crònica:
– A Barcelona es jutjaran els crims de la guerra dels Balcans (Redacció)
– El Liceu Ja!
En 5 paraules:
– L’Ajuntament farà habitatge social en dos solars prop de l’estació de França
– Maragall vol una nova sala per als plens municipals

pàg. 7
Crònica:
– Al·leluia per la signatura del contracte-programa del transport (Andrés Naya)
– Urgeixen els vagons per a la línia 2 del metro (A.N. / Fotografia: Rubén Pérez)
– Ser i no ser del transport públic a Barcelona

pàg. 8
El Cuarto fosc:
– Julián Delgado. Ex-intendent de la Guàrdia Urbana

pàg. 9
Opinió:
– Ja sé què és l’empresa virtual! (Laura Tremosa)
– Per una Mediterrània alternativa (Manifest)

pàg. 10
Entrevista:
– Núria Cadenas i Alabèrnia, militant Independentista (Jordi Baroja / Fotografia: Marc Vives)

pàg. 11
Dossier: Gegants, diables i castells:
– La Mercè: la punta de l’iceberg (Aimeric Martí / Il·lustració: El tres-Marc Tinyol)

pàg. 12
Publicitat

pàg. 13
Dossier:
– Torres humanes: el ressorgiment d’una tradició de dos segles (Marta Bach i Chelo Losada / Fotografia: Francesc Català-Roca)

pàg. 14
Dossier:
– Els malignes de la cultura popular (Jordi Baroja / Fotografias: Rubén Pérez)
– Seguretat en el correfoc (Còmic Azagra)

pàg. 15
Dossier:
– Els gegants de la ciutat, ara ballen, ara ballen … (Text i fotografies: Guillen Huertas)
– …i els geganters els fan ballar (Jordi Gibert)

pàg. 16
Publicitat

pàg. 17
Barcelones:
Establiments:
– Barcelona té una de les dues llibreries per a gais i lesbianes que hi ha a l’estat (Rosa María Palencia / Fotografia: Mayca Soto)
Llibres:
– Guia de dones de Barcelona (Redacció)
Exposicions:
– 200 anys de premsa diària a Catalunya (Redacció)
Teatre:
– El retorn del barber (Marta Plujà)
– De Montmartre al Paral·lel (Redacció)

pàg. 18
Publicitat

pàg. 19
Altres associacions:
– Trinijove: nous models d’intervenció als barris (Ignasi Parody)
– Ecoconcern, l’ONG de les idees (Rosa María Palencia)

pàg. 20
Publicitat

pàg. 21
Veïns:
– El Clot reivindica La Farinera (Marc Andreu / Fotografia: Miguel López)
– Acord parcial entre l’Ajuntament i Sanahuja per enderrocar els pisos de Turó de la Peira (Marc Andreu / Fotografia: Miguel López)
– CAP Prosperitat i Porta: Millor ara que mai (Fotografia Rubén Pérez)
Breus de barri:
– L’AV de l’Esquerra de l’Eixample canvia de local
– Nou Barris: Judici oral contra dos guàrdies urbans acusats d’agredir veïns del bloc fantasma el 1988
– Les Corts: Tercer estiu sense piscina
– Sarrià: La Caixa de Catalunya agafa Piscines i Esports per tirar endavant el projecte inicial

pàg. 22
Veïns:
– L’adhesió voluntària al Tamgrem (Junta FAVB)
– La brigada solidaria de Nou Barris visita Cuba (Redacció)
– Festes de Gràcia: Independència i Solidaritat (Redacció)

pàg. 23
Associació:
– Impressions d’un curs d’estiu (Redacció)
El cor robat:
– Josep Joan Martí AV Mercat Galvany (Àngel Valverde / Caricatura: Puyal)
Revistes de Barri:
– La veu Veïnal: Federació AV Hospitalet
– Festa Major de Poblenou
– Si no Fos! (Jubilats i Pensionistes de Catalunya)

pàg. 24
El Carrer i jo:
– Recyclown (Jordi Baroja / Fotografia: Rubén Pérez)
Sal i pebre:
– Insubmissió (Zeta)
L’acudit: Maikel

L'entrada Per Bòsnia ha aparegut primer a Carrer.