pàg. 2
Editorial
– ‘Electoralitis’ en les institucions
Cartes dels lectors
El Punt: Nando

pàg. 3
Crònica:
– Espanyol 1 – Barcelona 0 (Manel Calpe / Fotografia: Rubén Pérez)

pàg. 4
Crònica:
– «Basta de burlas en el recibo del agua» (Redacció)
– Indignació per la massacre de Guatemala (Acompanyants Internacionals d’Intermón a Aurora 8 de octubre)
En 5 paraules:
– Campanya contra revistes nazis i la llibreria Europa
– Desacord entre la Generalitat y les ONG pel Consell del 0,7%
– 1.300 firmes volen la dimissió del jutge Manzanares

pàg. 5
Crònica:
– Districtes: la reforma avança amb una lentitud extrema (Catherina Azon)
– Crònica del Ple: El mar de la tranquil·litat (Marc Andreu / Fotografia: Rubén Pérez)

pàg. 6
Crònica:
– Calles rigurosamente peligrosas (Ole Thorson / Fotografia: Felip González)
– Més solidaritat amb Bòsnia (Redacció)
– Manifestacions: Nuclears? No, Gràcies (Fotografia: Mayca Soto)

pàg. 7
Reportatge:
– Quan la feina mata (Rosana Sampaio, Salvador Moncada y Lucía Artzacoz / Fotografia: Rubén Pérez)
El Cuarto fosc:
– Pilar Rahola, flamant tinent d’alcalde
– José Maria Merlos, jutge «ecològic»

pàg. 8
Opinió:
– És obligatori donar els òrgans? (Jordi Llimona)
– Drogues: una opció veïnal (Carles Carbonell i Joan Ortega)

pàgs. 9 i 10
Crònica:
– El monopoli municipal de la mort (Lorena Van den Berg i Núria González / Fotografia: Mayca Soto)
– Llegats com a última voluntat (Antoni Vidal)

pàg. 11
Crònica:
– Basar de la mort: res a 100 (Disseny: Els 3 / Text: Andreu & Andreu)

pàg. 12
Crònica:
– Els pobres viuen menys que els rics (Anna Alabart / Fotografia: Miguel López)

pàg. 13
Entrevista:
– Aurora Pampín, associació dret a morir dignament (Eugeni Madueño / Fotografia: Pedro Madueño)

pàg. 14
Publicitat

pàg. 15
Reportatge:
– Passeig per les ciutats silencioses (Marta Plujà / Fotografia: Mayca Soto)
– Glossari funerari

pàg. 16
Barcelones:
Cinema:
– Guantanamera (Rosa María Palencia)
Llibres:
– Desapareixen les restes mortals de Cerdà (Christian Andreu / Imatge: Arxiu)
– Epitafis: (Redacció / Imatge: Arxiu)
Establiments:
– Corones, Sudaris i taüts artesanals (Marc Andreu / Fotografia: Rubén Pérez)

pàg. 17
Altres associacions:
– Sinera: mútua d’enterraments veïnals (Rosa María Palencia / Fotografia: Mònica Castelló)
– Donar vida (Chelo Losada)

pàg. 18
Veïns:
– La Verneda: Obres interminables en la rambla Guipúscoa (Chelo Losada / Fotografia: Rubén Pérez)
De tots els barris:
– Poble Sec: Refugi antiaeri de la Guerra Civil
– Ciutat Vella: Passarel·la amb fusta no ecològica
– Nou Barris: Tanca Nou Barris 9
– Gràcia: El pàrquing de la Virreina no es farà
– Barceloneta: Mercat de peix fresc al passeig Nacional
– Poblenou: Front marítim, en mans d’Holsa
– Vallvidrera. El pàrquing de la Torre Collserola continua tancat
Revistes de barri:
– El Vall de vidre
– Sant Antoni 2000
– Catalunya Resistent. Associació Catalana d’expressos polítics

pàg. 19
Associació:
– Quinze anys de “Cap a peus” (Pau Vinyes)
El cor robat:
– Pepita Ferrer, AV Porta (Àngel Valverde / Caricatura: Puyal)

pàg. 20
– Txiki: l’última pena de mort a Barcelona (Fotografia i text Marc Palmés)
Sal i pebre:
– Los difuntos (Zeta)
L’acudit: Fer

L'entrada Morir a Barcelona ha aparegut primer a Carrer.