pàg. 2
Editorial:
– Ciutadans de segona
Cartes dels lectors
El Roto

pàg. 3
Crònica:
– La Primavera de Barcelona (Marc Andreu / Fotografia: Ignasi R. Renom)
– No olvidemos (Manuel Vázquez Montalbán)

pàg. 4
Crònica:
– Els carrers fan sentir la seva veu (imatges de les mobilitzacions)

pàg. 5
Dossier: Eleccions municipals
– Les manifestacions pacifistes posen a prova el «model Barcelona» (Eugeni Madueño / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 6
Dossier:
– Una ciutat millor… però amb poca participació (Josep Maria Huertas / Fotografia: Joan Morejón)
– El poder del carrer (Manuel Delgado / Fotografia: Kim Manresa)

pàg. 7
Dossier:
– Todos los colores del factor humano (Mercè Conesa / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 8
Publicitat

pàg. 9
Dossier:
– Decàleg per a una Barcelona sostenible (Josep Maria Montaner / Fotografia: Jordi Tarrés)

pàg. 10
Dossier:
– Com reduir la nostra petjada ecològica (Enric Tello / Fotografia: Arxiu)

pàg. 11
Dossier:
– El problema de l’habitatge és cosa de tots (Carme Trilla / Fotografia: Jordi Tarrés)

pàg. 12
Publicitat

pàg. 13
Dossier:
– Aprovat justet en mobilitat i transport (Pau Noy / Fotografia: Joan Morejón)

pàg. 14
Dossier:
– Una ciutat col·lectivament poc equipada (Ferran Navarro / Fotografia: Jordi Tarrés)
– Públic o privat? (Júlia Masip)

pàg. 15
Dossier:
– Planificar equipamientos para soñar encuentros (Rafael Encinas / Fotografia: Jordi Tarrés)
– Monuments, equipaments o logotips? (Antoni Ramon)

pàg. 16
Publicitat

pàg. 17
Dossier:
-El repte de viure bé entre fortes desigualtats (Toni Ramon Riba i Pep Martí / Mapa: Jaume Clapés)

pàg. 18
Dossier:
– Joves i immigrants renoven uns barris vells: Ciutat Vella (Mercè Tatjer / Fotografia: Dani Codina)
– Districte privilegiat i envellit reclama serveis públics: Eixample (Alfons Barceló / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 19
Dossier:
– El districte més heterogeni progressa lentament: Sants-Montjuïc (Anna Alabart / Fotografia: Dani Codina)
– Un banc de proves de les prioritats municipals: Les Corts (Agàpit Borràs / Dani Codina)

pàg. 20
Publicitat

pàg. 21
Dossier:
– Els veïns de la zona alta també reivindiquen millores: Sarrià-Sant Gervasi (Àngel Valverde / Fotografia: Dani Codina)
– La vitalitat de l’antiga vila amaga mancances: Gràcia (Antoni Ramon/ Fotografia: Dani Codina)

pàg. 22
Dossier:
– Ocho barrios con la amenaza de un túnel: Horta-Guinardó (M. Eugenia Ibáñez / Il·lustració: Azagra)
– Un districte obrer en plena transformació: Nou Barris (Albert Recio / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 23
Dossier:
– Bajo la influencia de la alta velocidad: Sant Andreu (Martín Checa / Fotografia: Dani Codina)
– L’expansió del 2004 no integra els barris: Sant Martí (Salvador Clarós / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 24
Dossier:
– Qui són les persones sense llar? (Àngels Cardona / Fotografia: Arxiu)

pàg. 25
Entrevista:
– «La ciutadania està farta que no se la tingui en compte». Montse Maronda, portaveu de la Plataforma Aturem la Guerra (Text i Fotografia: Elia Herranz)

pàg. 26
Dossier:
– Deu prioritats veïnals d’actuació municipal (Redacció):
Participació
Urbanisme
Equipaments
Mobilitat
Sanitat
Habitatge
Sostenibilitat
Educació
Seguretat
Inclusió social

pàg. 27
Cuarto fosc:
– Endevina, endevinalla…
– Nike ocupa l’antic SEPU del Palau Moja
– El Consell Català d’Associacions, congelat
– Els guàrdies urbans-civils
Cartes dels lectors:
– La premsa pobra (Gerard Maristany i Albert Musons)

pàg. 28
Políticamente incorrecto:
– Alfonso López
Veïnat:
– El Centre Bonnemaison, per a les dones (Comissió pro-Centre de Cultura de Dones / Fotografia: Dani Codina)
Revistes de barri:
– La guerra a la premsa de barris

pàg. 29
Publicitat

pàg. 30
Publicitat

pàg. 31
El cor robat:
– «L’acord de la Model especula amb els terrenys», Trini Capdevila, presidenta de l’AV de l’Esquerra de l’Eixample (Catherina Azón / Caricatura: Puyal)
FAVB:
– La Favb celebra la seva 31 assemblea (Redacció / Fotografia: Ignasi R. Renom)
– Creixen les cooperatives veïnals d’habitatge (Redacció)

pàg. 32
Parlant del carrer i de la ciutat:
– «Si els immigrants poguéssim votar, els polítics ens veurien amb més respecte». Mohamed Sabbani (Rosa M. Palencia / Fotografia: Ignasi R. Renom)
Sal i pebre:
– Informacions col·laterals (Zeta)
Acudit: Joma

L'entrada Barcelona vota per la pau ha aparegut primer a Carrer.