pàg. 2
Editorial:
– No en el meu mandat
El ninot… Guillén

pàgs. 3 i 5
Crònica:
– L’ordenança de la discòrdia (Marian Colomer / Il·lustració: Carlos Azagra)

pàg. 6
Crònica:
– La Diagonal, per a tothom (Pau Noy / Fotografia: Xavi Luján)
En 5 paraules:
– Hotel Miramar
– Ira immobiliària
– Escola negligent
– Renovació insòlita

pàg. 7
Crònica:
– El jardín de las cocheras de Horta llega con dos años de retraso (M. Eugenia Ibáñez / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 8
Crònica:
– Deterioro en el parque de la Vall d’Hebron (M. Eugenia Ibáñez / Fotografia: Dani Codina)
– Creadores contra la guerra (Maria Inés Amoroso)

pàg. 9
Crònica:
– Com són els nous veïns? (Gerard Melgar)

pàgs. 10 i 11
Kiosk: Crisi social a França
– Espacios de negación (Manuel Castells, La Vanguardia, 12 de novembre de 2005)
– Incendiar escuelas (Joan Subirats, El País, 10 de novembre de 2005)
– El odio (Manuel Delgado, El País, 6 de novembre de 2005)
– Los invisibles de la tierra (Bru Rovira, La Vanguardia, 13 de novembre de 2005)

pàg. 12
Opinió:
– El perillós rebuig a la barreja social (Ernest Alós / Fotografia: Ignasi R. Renom)

pàg. 13
Publicitat

pàg. 14
Publicitat

pàg. 15
Dossier: Drogues, ciutat i sales de venopunció
– Compromís del moviment veïnal per uns equipaments necessaris (Eva Fernández / Fotografia: Catherina Azón)

pàg. 16
Dossier: Drogues, ciutat i sales de venopunció
– Una polémica mal llamada «narcosala» (Ricardo Iván Paredes)

pàg. 17
Entrevista:
– «Calen sales de venopunció si no volem un nou Can Tunis», Manel Anoro, metge de família i expert en drogodependències (Marc Andreu / Fotografia: Dani Codina)

pàg. 18
Dossier: Drogues, ciutat i sales de venopunció
– La clase media contra los miserables (Plataforma pro Derechos de la Personas con Problemas de Drogas de Catalunya / Fotografia: Ignasi R. Renom)

pàg. 19
Dossier: Drogues, ciutat i sales de venopunció
– Experiències de sales de venopunció, diàleg veïnal i servei sanitari (Jordi Panyella / Fotografia: Catherina Azón)

pàg. 20
Publicitat

pàg. 21
Reportatge:
– La incomodidad de vivir en Pekín (Antonio Broto)

pàg. 22
Publicitat

pàg. 24
Altres associacions:
– SOS Monuments: mobilitzats contra el atemptats arquitectònics (Maria Ortega)
Políticamente incorrecto (Alfons López)

pàg. 25
Barcelones
Exposicions:
– Quan abandones casa teva (Jordi Gol)
– L’humor seriós de Perich (Jordi Martí)
Llibres:
– El Chino visto por los poetas (Cristina Sirur)

pàg. 26
Veïnat:
– 500 números de reivindicació (Jordina Tarré)
– Operació «vinagre» (Redacció)
– L’Ateneu Llibertari vol perviure (Marc Andreu)

pàg. 27
Veïnat:
– Roquetes comença la reforma del barri amb la meitat del pressupost sol·licitat (Marta Alonso / Fotografia: Ignasi R. Renom)

pàg. 28
Veïnat:
– Tres Turons, un parc urbà i 175 famílies pendents de ser expropiades (Eduard Calvet / Fotografia: Jordi Tarrés)

pàg. 29
Publicitat

pàg. 30
Les AAVV comuniquen:
– Mal equilibri urbanístic (AV de Prosperitat, Nou Barris)
– Menjador social (AV del barri de Navas, Sant Andreu)

pàg. 31
Favb:
– Premi a La Veu del Carrer (Redacció)
El cor robat:
– «L’Ajuntament redueix la participació a donar informació sobre els seus projectes», Maria Mas, presidenta de l’AV del Casc Antic (Catherina Azón / Il·lustració: Manel Puyal)
Revistes de barri:
– Conectainfo Veïnal (AV Sant Andreu Nord-Tramuntana)
– El Drac (AV Pont del Drac-Renfe-Meridiana)
– Sant Antoni 2000 (AV de Sant Antoni)

pàg. 32
Parlant del carrer i de la ciutat:
– «Hay mucha ignorancia sobre el mundo de la droga», M. Ángeles y Vicente, usuarios de la sala de venopunción Baluard (Luis Caldeiro / Fotografia: Dani Codina)
Sal i pebre:
– Llibertat, igualtat, fraternitat (Zeta)
L’acudit: Lapedra

L'entrada Ordenances: un projecte incívic ha aparegut primer a Carrer.