pàg. 1
Portada: Energia, Agua, Mobilitat (Lluïsa Jover)
pàg. 2
Editorial
– Pla de presons
– Un Hotel a Miramar
Cartes dels lectors
– Ferreres
pàg. 3
Crònica:
– L’altra guerra de l’aigua (Enric Tello / Fotografia: Alfons López)
pàg. 4
Crònica:
– Una ciutat d’alt voltatge (Text i Fotografia: Alfons López)
– Campanya de desobediència civil a la Llei d’Estrangeria (Elia Herranz)
pàg. 5
Crònica:
– Es busca pis per immigrant (Carles Valls / Fotografia: Dani Codina)
– Els nous clients dels pisos amb aluminosi
En 5 paraules:
– Integració tarifària i horaris
– Contra el túnel d’Horta
– Inseguretat
– Crisi a la Maquinista
– Homosexuals catalans
pàg. 6
Publicitat
pàg. 7
Crònica:
Barri a Barri:
– San Antoni: La unió del comerç i el moviment veïnal (Gerard Melgar / Fotografia: Dani Codina)
pàg. 8
Reportatge:
– El cercle del Liceu: Passi, senyora, passi (Marta Pardell i Jaume J. Rubio / Il·lustració: Ventura)
pàg. 9
Opinió:
– Barcelona i el Fòrum del 2004 (Salvador Clarós)
Kiosk:
– Pues vaya (Maruja Torres)
La rauxa:
– Companys
pàg. 10
El Cuarto fosc:
– Falcon Clos
– L’Hivernacle
– Hi eren tots!!!
– Wad Ras: hipocresia ciutadana
pàg. 11
Dossier: La ciutat de les dues rodes
– El monopatí, una moda amb cos i ànima (Anna Bartolomé / Fotografia: Dani Codina)
pàg. 12
Publicitat
pàg. 13
Dossier:
– Carrers i carrils per pedalar (Maria del Mar Roig / Fotografia: Dani Codina)
pàg. 14
Dossier:
– La segona joventut del patinet (Francisco J. Manzano / Fotografia: Joan Morejón)
pàg. 15
Dossier:
– Motos: la solución al caos (Maria Eugenia Ibáñez / Fotografias: Dani Codina)
pàg. 16
Reportatge:
Noves veïnes i veïns:
– Les Rambles del pakistanesos (Elia Herranz, Carles Valls i Francisco / Fotografia: Carles Valls)
pàg. 17
Entrevista:
– Francesc Candel i Josep Maria Cuenca. Escriptors “Els altres catalans del segle XXI” ( Marc Andreu / Fotografia: Dani Codina)
pàg. 18
Publicitat
pàg. 19
Barcelones:
Exposició:
– L’actualitat present dels acudits d’en Cesc (Joan Antoni)
Botiga:
– Un cafè solidari (Jordi Tarrés)
Cinema:
– “Amores Perros”, cinema urbà per cinèfils exigents
Llibres:
– El retorn del “joglar de les altres Barcelones” (Marta Bach)
pàg. 20
Publicitat:
pàg. 21
Veïnat:
– Barcelona prepara pel juny el seu primer Congrés d’Associacions (Joan M. Valcàrcel)
– Reinvindicació de Can Fargas
– Ús públic per a Turó Parc (Redacció)
Breus de barris:
– Barcelona Vella: Encadenats contra Procivesa
– Nou Barris: Inauguració de l’Avinguda Vallbona
– Vila Olímpica: No a l’heliport!
Espai Okupat:
– Actuació violenta a Sant Andreu
– Desallotjament a Gràcia
– Desallotjament del “Gazpacho”
pàg. 22
Veïnat:
– Sarrià tanca el seu teatre pels sorolls (Carles Valls / Fotografia: Dani Codina)
– La lluita de l’aigua continua (Andrés Naya / Fotografia: Ignasi R. Renom)
Breus de barris:
– Sants / Sagrera-Sant Andreu: Cobertura de les vies
– Penitents–Taxonera: Manifestació contra els Encants
– Montjuïc: Nou poblat de barraques
– Pedralbes: Núñez construeix oficines
– Sant Martí: Talls de trànsit a l’ autopista
– Sants: Vella reivindicació a Magòria
– Sant Gervasi: Els jardins del Brusi salvats
pàg. 23
Veïnat:
– Assemblea anual. Nova presidenta
El cor robat:
– Andrés Naya, ex-vicepresident (Marc Andreu / Caricatura: Puyal)
pàg. 24
Parlant del carrer i de la ciutat:
– Juan José Moreno Cuenca, El Vaquilla (Josep Maria Huertas)
Sal i pebre:
– Carrer Puig Antich (Zeta)
L’acudit: Montserrat Cabo