pàg. 1- Portada:
Noms, poder i ciutadania (Plaça de la Vila de Gràcia / Fotografia: Dani Codina)
pàgs. 2 a 3- D’entrada:
– Agbar replica l’article “Sis anys de saqueig de l’aigua a Barcelona”
pàgs. 4 a 6- D’entrada: 50 anys de l’enderroc del Somorrostro
– El record ciutadà del Somorrostro (Gemma Aguilera)
– El Pla de la Ribera també fa 50 anys (Mercè Tatjer, historiadora)
– Fernández Díaz pare, repressor de barraquistes (Marc Font / Fotografia: Jordi Soteras)
pàgs. 7 a 8- Crònica:
– L’hotel del Palau porta cua (Maria Favà Compta / Fotografia: Ignasi R. Renom)
pàg. 9- Crònica:
– Superilla: Prova pilot en entredit (David García Mateu / Fotografia: Ignasi R. Renom)
pàg. 10- Crònica:
– Can Masdeu, quince años de utopía (Luis Caldeiro / Fotografia: Dani Codina)
pàg. 11- Crònica:
– El Mercat de Sant Antoni encara té el futur per escriure (Ignasi Franch / Fotografia: Ignasi R. Renom)
En 5 paraules: La flotilla de Llibertat salpa cap a Gaza; Collboni llança un pla per a l’Arnau sense comptar amb el veïnat; La platja per a gossos tanca la temporada d’estiu; El 40% dels contractes no arriben al mes de durada; La Síndica de Greuges renova mandat.
pàg. 12- Opinió:
Editorial: Mobilitzar-se per la mobilitat
El ninot de: El Roto
La veu dels lectors: Reducción de la jornada laboral a trabajadoras de las Escoles Bressol (Pepa Calatrava); Atur i municipalisme (Jordi Gaya)
pàg. 13- Opinió:
La cambra fosca: Miguel Ángel Fraile, el totpoderós del comerç que maquillava els comptes; Collboni rescata Carlos González per a l’ICUB; Oficina de desatenció ciutadana
En positiu: La perseverança de la família de Pedro Álvarez
pàg. 14- Opinió:
– La transformació de la plaça de les Glòries (AVV Fort Pienc, Sagrada Família, Clot-Camp de l’Arpa i Poblenou)
– Txasca i Sierra, adeú a dos huertamaros (Maria Favà / Fotografia: Arxiu AV Poblenou / Pedro Madueño)
pàg. 15- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Noms, poder i ciutadania (Andrés Naya / Fotografia: Pepe Encinas i Pere Monés, del llibre Carrers de Barcelona, 1982)
pàg. 16- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Un reglament poc àgil i participatiu (Cristina Palomar / Fotografia: Arxiu Carrer, Dani Codina)
pàg. 17- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Maresdedéu, verges i santes (Laura Aznar / Fotografia: Joan Linux)
– La ciutat dedicarà un moll a Antoni Gutiérrez Díaz Guti (Cristina Palomar)
pàgs. 18 i 19- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Carrers amb molta ombra (Eloi Latorre / Fotografia: Joan Linux, Dani Codina)
pàg. 20- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Humor polític de carrer (Redacció Carrer / Fotografia: Pepe Encinas i Pere Monés, del llibre Carrers de Barcelona, 1982)
pàg. 21- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– Espais amb ànima social (Marc Villoro / Fotografia: Pepe Encinas i Pere Monés, del llibre Carrers de Barcelona, 1982)
pàgs. 22 a 23- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
– ¿S’ha de tocar el nomenclàtor? (Redacció Carrer / Fotografia: Dani Codina)
– Millor les denominacions populars (Josep Fontana, historiador)
– Mai no serà al gust de tothom (Xavier Theros, historiador i periodista)
– Facilitem les propostes ciutadanes (Carles Prieto, activista veïnal)
– Cultura, símbolos, mitos, objetos (M. Eugenia Ibáñez, periodista)
– Un relat de les classes hegemòniques (Isabel Segura, historiadora i escriptora)
pàg. 24- Dossier: El nomenclàtor de Barcelona
Entrevista: “A la gent no li agrada que li canviïn el nom del carrer”, Jaume Fabre, periodista i historiador (Cristina Palomar /Fotografia: Joan Linux)
pàg. 25- Carrers:
El blues torna a la presó (Anaïs Barnolas)
pàg. 26- Publicitat
pàg. 27- Carrers:
– De Bijlmer a la Mina (Josep Maria Montferrer, portaveu de la Plataforma d’Entitats de la Mina i secretari de l’AV)
pàg. 28- Carrers:
Llibres: Ficció negra per descobrir la Barcelona oligàrquica, comentari als llibres Barcelona circus i No escatimeu el flit! (Ignasi Franch)
Llibres: Reivindicació de la presa festiva dels carrers, comentari al llibre La nit de Sant Joan a Barcelona (Ignasi Franch)
Llibres: Víctimes i botxins a la Barcelona industrial, comentari al llibre Quan em vinguin a buscar (Ignasi Franch)
pàg. 29- Carrers:
Còmics: Xavier Vinader, periodisme dibuixat, comentari al còmic V de Vinader (Anaïs Barnolas)
pàg. 30- Carrers:
Punts de distribució de Carrer
És Tira (Ricardo Hermida-Sr. Plástiko)
– Se nos fue Antonio Cano (Josep Ferrándiz Pepus, trabajador de Parcs i Jardins y miembro de la AV de Prosperitat)
pàg. 31- Carrers:
La Favb informa: La Favb, pel cobriment de la ronda de Dalt
Revistes de barri: Marea Urbana, una nova revista per a la reflexió ciutadana (Ancor Mesa)
El cor robat: “El veïnat té dret a estar representat en les taules de debat i decisió sobre l’ús de l’espai públic”, Joan Balañach, membre de l’AV de Sagrada Família i vicepresident segon de la Favb (Catherina Azón / Il·lustració: Manel Puyal)
pàg. 32- La del darrere
Parlant del carrer i de la ciutat: “Te voy a dar mi amor”, Dionisio Fernández, antiguo vecino del Somorrostro (Jesús Martínez / Fotografia: Marc Javierre)
Sal i pebre: El pregoner (Zeta)
L’acudit (Azagra-Revuelta)